Serving the Loop and Near North neighborhoods of downtown Chicago
Photo: Not enough i’s

Photo by Steven Dahlman March 10, 2011 – Generally, Marina City is a well-maintained complex. But spelling and grammar are not taught at property management school.

Residents are often amused by the poor English in memos they receive from the management office, part of the Draper & Kramer empire. This week, a typo slipped onto a sign – one in each residential lobby – reminding residents to use, what should read, their key fobs.

Retired teachers, editors, and pretty much everyone noticed it immediately. While Marina City Online is not above typos – we routinely misspell one news source’s last name that, sadly, contains only three letters. But we wonder why the sign maker did not catch this one.

[A new, corrected sign was up by the following Wednesday.]

(Click on image to view larger version.)

Bally’s vs. City Council: Did Chicago’s casino contract deal the city a bad hand?
Bally’s vs. City Council: Did Chicago’s casino contract deal the city a bad hand?
The art of slow travel: Finding serenity and simple pleasures in Shipshewana
The art of slow travel: Finding serenity and simple pleasures in Shipshewana
League of Women Voters cancels 5th District forum after Quigley does not respond
League of Women Voters cancels 5th District forum after Quigley does not respond
Sheriff deputies to supplement CPD following gang shooting in River North
Sheriff deputies to supplement CPD following gang shooting in River North
New sheriff, new rules: Fed Chief Warsh signals higher mortgage rates ahead
New sheriff, new rules: Fed Chief Warsh signals higher mortgage rates ahead
What is Alderman Martin smoking? The risky return of the single-stairway apartment
What is Alderman Martin smoking? The risky return of the single-stairway apartment
Culture is big business: Arts sector accounts for 16% of Loop jobs
Culture is big business: Arts sector accounts for 16% of Loop jobs
Chicago’s proposed ‘Tenant Bill of Rights’ could cost both landlords and renters
Chicago’s proposed ‘Tenant Bill of Rights’ could cost both landlords and renters
Chicago real estate feud boils over as MLS shuts down Zillow’s data access
Chicago real estate feud boils over as MLS shuts down Zillow’s data access
Jewelers Building to get $25M hospitality-driven renovation
Jewelers Building to get $25M hospitality-driven renovation
ChicagoFilming.com Chicago MLS Pro Aqua Condo Homes Marina City Condo Homes Chicago MLS Pro